Belo Horizonte - 26 de junho de 2009
Sexta-feira - 00h23min

O Funk do Joel Santana é o "hit" da Copa das Confederações.

Divirta-se ouvindo o Funk do Joel Santana, no formato MP3.

 Joel Santana nunca trabalhou no Galo, mas ainda assim conseguiu construir uma vitoriosa carreira no futebol brasileiro; inicialmente como jogador, e depois como técnico.

Em 2008, após conquistar o título carioca no comando do Flamengo, Joel assumiu a direção da seleção nacional sul-africana, e por isto se manteve relativamente afastado do noticiário esportivo brasileiro. Tal situação, contudo, alterou-se com o advento da copa das confederações, que ocorre na África do Sul, e recebe a atenção maciça da imprensa esportiva internacional.

Neste torneio, em uma entrevista dada à BBC acerca da partida entre as seleções da África do Sul e do Iraque, Joel Santana realizou aquele que, possivelmente, será o pronunciamento mais conhecido de toda a sua carreira.

Trata-se de uma entrevista com perguntas normais sobre o jogo, respondidas do modo como seria de se esperar, exceto pelo fato de que Joel Santana não domina a língua em que deu a entrevista: o inglês.

Veja abaixo a entrevista. Volto em seguida:

Não é meu objetivo, de modo algum, tripudiar das dificuldades de quem se encontra em processo de aprendizagem. Até porque a entrevista foi bem compreensível, e o inglês do treinador é infinitamente superior ao meu mandarim. Por outro lado, quisera eu ter o inglês ruim e o bolso cheio como o de Joel.

Mas com todo respeito, e a despeito de todos os méritos do treinador, desta entrevista nasceu o tal Funk do Joel Santana que ficou muito, muito, muito engraçado.

O “funk” consiste em uma bem humorada remixagem da entrevista, que me fez rolar de rir, e que recomendo aos leitores do Blog. Originária do “site” Bola nas Costas, a montagem fica especialmente hilária quando utiliza a expressão “match”, usada pelo técnico, com o claro significado de “mete” (do verbo meter).

Divirta-se ouvindo o Funk do Joel Santana, no formato MP3.